WC คืออะไร และแปลว่าอะไรกันนะ? ลุงน้อยบริการสูบส้วมเชียงใหม่มีคำตอบครับ
 |
| Water Closet |
WC สัญลักษณ์นี้คืออะไร? แปลว่าอะไรกันนะ?
เวลาไปเดินตามห้างสรรพสินค้า หรือ ร้านอาหารหรูๆ หรือ พื้นที่สาธารณะในตัวเมืองใหญ่ ชุมชนที่มีชาวต่างชาติอยู่กันเยอะๆ หรือในต่างประเทศเอง หลายท่านคงจะเคยเห็นตัวอักษรภาษาอังกฤษ 2 ตัวคือ
WC (ดับเบิลยู - ซี)
 |
| Water Closet |
ลุงน้อยมีคำตอบมาฝากครับ
WC คือ คำย่อ ของคำว่า “Water Closet"
(อ่านว่า ว่อเท่อะ โคลเซ็ต) หมายถึง ห้องเล็กๆที่มีน้ำ หรือ เรียกว่า ห้องน้ำ นั่นเองครับ
 |
| Water Closet |
โดยรากศัพท์มาจากคำว่า “Powder Closet" ที่หมายถึงห้องแต่งตัวของกลุ่มชนชั้นสูงของชาวอังกฤษในช่วงศตวรรษที่ 19
ชนชั้นสูงชาวอังกฤษที่มักนิยมโรยผงแป้งไว้บนวิกผม จึงได้มีการสร้างห้องเล็กๆ ไว้ด้านในห้องนอน โดยในห้องเล็กๆนั้น ต้องมีน้ำสะอาดไว้สำหรับล้างมือที่เลอะเปื้อนมือ จึงถูกเรียกว่า “Powder Closet" (อ่านว่า พาวเดอร์ โคลเซ็ต แปลตรงตัวว่า ห้องแป้ง โต๊ะเครื่องแป้ง หรือห้องแต่งตัว นั่นเองครับ)
 |
| Water Closet |
ต่อมาความหมายของโต๊ะเครื่องแป้งของเราจึงไปเปลี่ยนไปเป็นคำว่า "ห้องน้ำ" ปัจจุบันคำว่า "ห้องน้ำ หรือ ห้องสุขา" จึงใช้คำว่า Water Closet ซึ่งแทนด้วยสัญลักษณ์อักษร WC แปะไว้หน้าห้องน้ำ หรือตามป้ายบ่งชี้ทางไปห้องน้ำนั่นเองครับ
คำว่า "ห้องน้ำ"
ประเทศอังกฤษจะใช้คำว่า “Toilet”
อเมริกาใช้คำว่า “Washroom” หรือ “Restroom”
ประเทศไทย เรียกว่า ห้องน้ำ ห้องส้วม ห้องสุขาประเทศพม่า เรียกว่า เองดาประเทศกัมพูชา เรียกว่า ต๊บ-ตึ๊ก
ประเทศอินโดนีเซีย เรียกว่า คามาร์ เคซิล
ประเทศลาว เรียกว่า ส้วม
ประเทศมาเลเซีย เรียกว่า แทนดัส
ประเทศฟิลิปปินส์ เรียกว่า บันโย
ประเทศเวียดนาม เรียกว่า หญ่าเหวะซินห์
ประเทศสิงคโปร์คือคำว่า ส่อ ซั่ว
ประเทศจีนใช้คำว่า 厕 所 อ่านว่า cè suǒ (เช่อ สั่ว)
ประเทศญี่ปุ่นใช้คำว่า
トイレอ่านว่า โทะอิเระ
おてあらい อ่านว่า โอะเทะอะระอิ
じょせいよう อ่านว่า โจะเซโย
べんじょ อ่านว่า เบนโจ เป็นต้น
------------------------------------------
มีปัญหาเรื่องส้วมเต็ม ส้วมตัน ติดต่อ
ลุงน้อย 081-9989073
ป้าป้อม 084-8107467
คุณประดิษฐ์ 087-1837644
#ดูดส้วม #รับดูดส้วม #รับดูดส้วมเชียงใหม่ #รับดูดส้วมเชียงใหม่ราคาถูก #รถดูดส้วม #ลุงน้อยบริการสูบส้วมเชียงใหม่ #ลุงน้อยสูบส้วมสันทราย #RottenTruckCleaner #PumpingServices #ToiletPumpingTruckService
ติดต่อทางเฟสบุ๊คเพจได้ที่ https://goo.gl/8WEqf5
ลุงน้อยยินดีให้บริการครับ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น